英文編修、
翻譯服務
Clear & Define英文校閱服務創立於英國倫敦，專門為台灣各領域的學生、研究學者和專業技術人員們提供一套高質量的英文校閱服務。我們提供研究學者、研究生以及私人企業論文修改、編輯、翻譯等一系列的英文服務。本機構特聘擁有文學、商學、醫學、科學以及工程相關碩、博士專業背景的英文編輯團隊以及翻譯人員為您提供文章寫作上的協助。從英文用詞、文法、到文章內容的表達方式做整體性地評估，提供全盤式的校訂服務。
Features
三大服務特色
01.
業界唯一創立於英國倫敦，特聘英美當地學者而非單純的英文導師或英文非母語的學者，針對文章的領域來配對文學、商學、醫學、科學理工或產業界相關專業人才，致力提供最專業的服務。
02.
獨創雙核心編輯服務，每位客戶的文章在經過外國碩、博士級學者編輯後會再經過我們專業審稿團隊檢查，確保最精準的編修和最高品質的服務。
03.
本公司不論新舊客戶，都提供業界最合理的收費。歷年的客戶滿意度調查皆為4.5星以上，文章的第一次合格率更達97.2%。凡論文經編修後仍因為英文問題被退稿，我們將免費提供二次修改。
As Featured On:
我們的優勢
專業的技術服務團隊，市場化的營運管理，讓我們的服務專業而便捷
專業快速
專業服務團隊,速度有保障
性價比高
更優質的服務、更低廉的價格
專人回覆
專屬客服，貼心服務
正規發票
平台所有訂單提供增值稅普通發票
傲人的6大學科領域的學者級編輯團隊
生命科學
農業、生物化學、生物工程、生物科學、植物學，遺傳學、微生物學、神經科學、動物學、環境生物科學、藥學、社會生物科學、畜牧業、生物材料科學、胚胎、昆蟲學、演化生物學、農耕、食品科學、病理學、林業、園藝、免疫學、海洋科學、古生物學、藥物效應動力學、藥物代謝動力學、城市和工業農業
醫學、臨床科學
病理學、牙科、另類醫學、醫學、健康管理、護理、婦產科、復健科學、藥理學、外科、醫學影像暨放射、變態反應、心臟學、皮膚科、內分泌、流行病學、消化內科、免疫學、腫瘤科、眼科、兒科、精神病學、風濕科
數理化、工程學、資訊科學、行星科學
天文學/天文物理學、化學、電腦/資訊科學、地球科學、能源和電力、工程、物理、環境科學、材料科學與工程、數學、統計學、系統科學、代數、演算法、分析、應用數學、人工智慧、計算統計、電腦圖像、控制理論、幾何和拓撲、數理邏輯和數學基礎、數論、概率論、統計建模、統計理論、系統論、計算理論
藝術、人文與社會科學
教育、人文、法律、圖書館和博物館研究、媒體/傳播、哲學、心理學、休閒及運動、社會科學、歷史、宗教研究、語言學、災害研究、文學、表演藝術、視覺藝術領域、設計領域、環境研究、人類學、考古學、區域研究、刑法、課程與教學、倫理、性別和性別研究、地理、形而上學、政治學、社會工作、社會學、神學/宗教、運輸
金融、經濟與經營管理
企業經營、經濟學
其它
三大服務項目
論文編修潤稿
- 優質編修 (雙重校對)
從英文用詞、文法、到語句的表達流暢度進行評估，提供客戶一套完整的優質編修服務。Clear & Define領先業界優先引進雙編輯雙重校對服務並獨家針對文章周邊資料(圖、表)進行檢查
- 需要英文母語程度編修的客戶
- 有相關英文寫作與投搞經驗的客戶
- 受導師指導的學生
- 高階全盤編修 (雙重校對)
除了英文的校對外，高階全盤編修另外針對文章整體的段落結構與構思進行修改。編修時將特別著力於文章的邏輯思維以及流暢度，詞彙方面也會採用較為典雅與專業的學術英語。
- 第一次撰寫學術類的文章
- 想盡最大可能提高文章被接受投稿的成功率
學術翻譯、撰寫
有別於傳統翻譯社着眼於基礎翻譯服務，翻譯後的文稿不但遺失許多原稿的重要部分，英文語法文法上常錯誤百出。Clear & Define的專業翻譯服務是專門設計給需要高品質學術論文翻譯的客戶。所有稿件都先由相關領域的學術筆譯專員進行翻譯，再分案到兩位擁有碩士、博士等相關背景且英文為母語的歐美學者編輯進行編輯與潤稿。我們目標非常明確，就是要確保翻譯完成後的文章可以達到能在國際英文期刊上發表所要求的英語水準。
期刊投稿支援
英文潤稿編修外，論文投稿過程是一項耗時複雜的過程。尤其對於非英文母語的投稿人來說，期刊排版、cover letter的撰寫以及投稿過程中與編審的對應與答辯是一項艱難的任務。 Clear & Define擁有豐富經驗的論文投稿團隊，能精確掌握各國際學術期刊的投稿須知以及對應技巧。